Na východě Čech najdete stovky kilometrů cyklotras. Kam na kolo nebo brusle?

Opatovice nad Labem – Lázně Bohdaneč
Celkem 15 kilometrů jízdy po pěkném novém asfaltu zvládne i začátečník.

Pardubice – Choltice
Celkem 40 kilometrů po silnici můžete dát na in-linech nebo kole. Trase je vhodná pro mírně pokročilé.

Pardubice - Kunětická Hora
Délka trasy je 7 km a stezku zvládne projet i bruslař začátečník.

Ústí nad Orlicí – Letohrad
16 km dlouhá trasa. Pozor, po cestě se vyskytuje několik prudších sjezdů.

Cyklo a in-line okruh městskými lesy v Hradci Králové
Okruh má celkem 10 kilometrů a vede prakticky celými lesy. Komu by to však nestačilo, může využít dalších zhruba 6 kilometrů na asfaltových stezkách Hradečnice a Písečnice.

Hradec Králové – Kuks
Měří 26 kilometrů a svojí trasou není vůbec náročná. Často na ní vyjíždějí i maminky s kočárky.

Horní Jelení – Třebechovice pod Orebem
Závěrem tu máme nejtěžší trasu. Měří 64 kilometrů a je vhodná především pro horská kola.

Peklo - Hronov
Celkem 15 kilometrů. Zajímavosti na trase jsou výletní restaurace Peklo, zámek Náchod, pevnost Dobrošov, Běloveský pevnostní skanzen, rodný dům Aloise Jiráska v Hronově a další.